Personally, I think the current Switch screen is as small as it can comfortably be. It’s often hard, even for kids, to see what’s going on.
The font type size on Three Houses and the Zelda intros are ridiculously small. Meant for TVs, not handhelds
Yes, that’s the thing.
The 3DS and before had a smaller screens, but games were designed for that screen size.
The Switch is basically to play games designed to run on a TV so there is a limit how small you can go before it becomes hard to play.
I have a launch switch that I haven’t turned on in about 2 years. There just isn’t enough on the Switch to keep me interested.
TotK? Mario Wonder (freaking awesome by the way)? Metroid Prime remaster? Metroid Dread? Pikmin 4? Super Mario RPG remaster? Advance Wars?
To play devil’s advocate you’ve mentioned 3 remasters. I can see why you’d possibly only want one game on the list depending on your tastes but it’s hard to say there’s nothing on but at that point it’s hard to argue it’d the switches fault and the Switch 2 isn’t likely to change your opinion