Toronto had the worst air quality of any major city in the world on Wednesday, the Swiss firm IQAir said, as Canadian authorities urged people to stay indoors.