Max Verstappen avoided a penalty for throwing a towel from his car during practice but the stewards issued a formal warning to his team.